1
00:00:09,240 --> 00:00:11,360
We waren ongerust
om daar weg te gaan en

2
00:00:11,360 --> 00:00:15,600
we wilden het schip vinden,
om te bewijzen dat dit inderdaad is gebeurd.

3
00:00:17,840 --> 00:00:20,360
We hadden zes maanden doorgebracht
om op dit punt te komen en

4
00:00:20,360 --> 00:00:22,600
we hadden bijna geen tijd meer.

5
00:00:22,600 --> 00:00:25,040
De rechter had dit bewijs nodig

6
00:00:26,920 --> 00:00:29,240
en de inzet was hoog.

7
00:00:29,240 --> 00:00:31,760
Iemands leven is
in de balans in termen

8
00:00:31,760 --> 00:00:34,760
of ze dat wel zijn
onschuldig of schuldig bevonden.

9
00:00:35,280 --> 00:00:37,640
Dit is een moordzaak.

10
00:00:42,400 --> 00:00:44,200
<i>Het is er één
van de grootste strafzaken</i>

11
00:00:44,200 --> 00:00:46,440
<i>in de maritieme geschiedenis.</i>

12
00:00:46,800 --> 00:00:51,160
Al deze
dingen spookten door mijn hoofd.

13
00:00:52,920 --> 00:00:54,520
<i>De
verhaal over de vermiste lading van</i>

14
00:00:54,640 --> 00:00:58,080
<i>Uraniumverwerking
uitrusting en zes dode matrozen.</i>

15
00:01:00,680 --> 00:01:02,200
<i>VERSLAGGER 2
Een staande rechtszaak is zakenman,</i>

16
00:01:02,320 --> 00:01:05,080
<i>Udo Proksch, beschuldigd
van het opblazen van het schip.</i>

17
00:01:06,200 --> 00:01:08,000
Udo Proksch
zei dat de piraten het hadden meegenomen.

18
00:01:08,000 --> 00:01:10,560
Hij had verschillende verhalen,
maar zonder bewijs, wij,

19
00:01:10,560 --> 00:01:12,440
hij kon niet worden vervolgd.

20
00:01:12,440 --> 00:01:15,080
<i>Is
Proksch onschuldig of schuldig?</i>

21
00:01:15,080 --> 00:01:18,160
<i>De waarheid ligt ver weg
onder de golven.</i>

22
00:01:20,440 --> 00:01:23,800
We waren aan het zoeken
water dieper dan de Titanic.

23
00:01:23,800 --> 00:01:26,800
Wat wij daarin doen
soort omgeving en zo

24
00:01:26,800 --> 00:01:31,440
soort schip met een zit
rechter in een moordzaak.

25
00:01:31,440 --> 00:01:34,120
Er is nooit
zoiets geweest.

26
00:01:36,600 --> 00:01:42,920
.

27
00:01:48,160 --> 00:01:52,560
1985,
Ronald Reagan was aan de macht.

28
00:01:52,560 --> 00:01:54,680
<i>REAGAN
De kracht is bij ons.</i>

29
00:01:54,680 --> 00:01:58,040
Microsoft Windows
stond op het punt naar buiten te komen en

30
00:01:58,040 --> 00:01:59,880
Live Aid was geboren.

31
00:02:01,480 --> 00:02:04,040
En het was een
Ook voor mij een belangrijke tijd.

32
00:02:04,040 --> 00:02:06,920
Ik was ongeveer negen maanden
weg van afstuderen met

33
00:02:06,920 --> 00:02:10,320
mijn diploma als mariene geoloog.

34
00:02:11,600 --> 00:02:13,160
Ik had bijna geen geld meer.

35
00:02:13,160 --> 00:02:15,760
Ik had geen plek om te wonen,
en ik wist niet precies welke

36
00:02:15,760 --> 00:02:18,000
richting waarin mijn leven ging.

37
00:02:19,800 --> 00:02:23,440
En dan herinner ik me dat ik
heb er een hele goede herinnering aan.

38
00:02:24,560 --> 00:02:27,800
Op een dag was ik tv aan het kijken, en
zoals mensen over de hele wereld,

39
00:02:27,800 --> 00:02:30,160
Ik was verbaasd.

40
00:02:30,160 --> 00:02:33,320
Daar op het scherm misschien
de meest iconische ontdekking in

41
00:02:33,320 --> 00:02:36,960
de geschiedenis van
onderwaterverkenning;

42
00:02:36,960 --> 00:02:39,360
de Titanic.

43
00:02:40,080 --> 00:02:41,520
<i>VERSLAGGER
Al wekenlang doet de wereld dat</i>

44
00:02:41,520 --> 00:02:44,480
<i>verwonderd over de
onderzeeërfoto's van het wrak.</i>

45
00:02:44,960 --> 00:02:46,480
En ik dacht: gaaf!

46
00:02:46,480 --> 00:02:48,760
Wat als ik dat werk zou kunnen doen?

47
00:02:49,680 --> 00:02:52,600
Ik hield van het idee van
het bedienen van deze apparatuur,

48
00:02:52,600 --> 00:02:55,720
van uitgedaagd worden
met zo'n baan.

49
00:02:56,800 --> 00:03:00,240
Ik herinner het me
het versturen van 70, 80 CV's,

50
00:03:00,240 --> 00:03:02,240
en ik kreeg maar één echte hit,

51
00:03:02,240 --> 00:03:04,160
en dat was van
Oostpoort Internationaal,

52
00:03:04,160 --> 00:03:05,680
een heel klein bedrijf.

53
00:03:05,680 --> 00:03:08,160
Deze jongens waren dat
geweldig werk doen.

54
00:03:08,160 --> 00:03:10,960
Ze waren aan het opereren
dieper dan de Titanic om te vinden

55
00:03:10,960 --> 00:03:13,640
verloren voorwerpen op de zeebodem.

56
00:03:14,560 --> 00:03:16,720
En kort daarna ik
sloot zich bij hen aan, ze kregen er een

57
00:03:16,720 --> 00:03:19,680
het meest ongelooflijke
missies die je maar kunt bedenken.

58
00:03:21,200 --> 00:03:24,080
Om te gaan en een te vinden
schip genaamd de Lucona.

59
00:03:24,080 --> 00:03:26,880
Het mysterie rondom
het was buitengewoon.

60
00:03:29,680 --> 00:03:32,440
Wat we wisten over Lucona,
was dat het in Italië was geladen

61
00:03:32,440 --> 00:03:37,280
in Chioggia, tijdens de
eerste deel van januari 1977.

62
00:03:38,400 --> 00:03:41,040
En dan zou het zo zijn
varen naar het Verre Oosten.

63
00:03:41,840 --> 00:03:43,600
Het schip was onderweg
in de Indische Oceaan,

64
00:03:43,600 --> 00:03:47,160
ongeveer 17 dagen na de reis,

65
00:03:47,160 --> 00:03:50,240
wanneer iets
onvoorstelbaar gebeurd.

66
00:04:01,640 --> 00:04:03,400
{\an8}Ik zag een
geel-rode vuurbal in de buurt

67
00:04:03,400 --> 00:04:06,280
{\an8}15 meter hoog boven het dek.

68
00:04:09,240 --> 00:04:10,680
{\an8}Ik voelde de
geschokt en keek op.

69
00:04:10,680 --> 00:04:12,400
{\an8}Het enige wat ik kon zien was rook.

70
00:04:12,400 --> 00:04:15,800
{\an8}De ramen waren geweest
blown in by the air pressure.

71
00:04:17,680 --> 00:04:21,480
Het schip begon te
snel naar stuurboord slingeren.

72
00:04:21,480 --> 00:04:24,000
Ik sprong overboord.

73
00:04:25,720 --> 00:04:28,840
Het enige wat ik kon zien was
het stuurhuis en het achterschip.

74
00:04:28,840 --> 00:04:32,680
Het schip ging verticaal naar beneden terwijl de
propeller draaide nog steeds.

75
00:04:37,360 --> 00:04:40,080
{\an8}Het eerste was:
wat is er net gebeurd?

76
00:04:40,080 --> 00:04:42,880
{\an8}Dat kan niet waar zijn,
dat is onmogelijk!

77
00:04:43,640 --> 00:04:45,400
Het ene moment zijn we op het schip,

78
00:04:45,400 --> 00:04:48,360
en twee minuten later
het is helemaal weg!

79
00:04:54,000 --> 00:04:55,680
Ik hoorde het geschreeuw
van de eerste ingenieur

80
00:04:55,680 --> 00:04:58,000
die ermee ten onder ging.

81
00:04:58,000 --> 00:05:00,080
Ik kan zijn schreeuw nog horen.

82
00:05:00,080 --> 00:05:01,760
En de anderen die verdwaald waren,

83
00:05:01,760 --> 00:05:05,440
Ik kan het nog steeds zien
ze voor mij.

84
00:05:05,440 --> 00:05:08,360
Dat gaat niet weg.

85
00:05:14,480 --> 00:05:17,440
Het schip zonk
en zes mensen werden gedood.

86
00:05:18,400 --> 00:05:21,600
De zes die het wel overleefden waren dat wel
in staat zijn om in een reddingsvlot te stappen en

87
00:05:21,600 --> 00:05:24,200
werden opgehaald
de volgende dag.

88
00:05:25,800 --> 00:05:29,400
Als het niet voor de
het opmerkelijke verhaal van de overlevenden,

89
00:05:29,400 --> 00:05:32,040
dit zou nooit
zijn voor de rechter gekomen.

90
00:05:34,000 --> 00:05:36,160
Een Oostenrijkse man
genaamd Udo Proksch,

91
00:05:36,160 --> 00:05:39,920
van werd verdacht
het opblazen van de Lucona,

92
00:05:39,920 --> 00:05:41,720
om een verzekeringsmaatschappij te bedriegen

93
00:05:41,720 --> 00:05:45,000
uit de
verzekering voor een lading.

94
00:05:46,360 --> 00:05:49,520
Proksch had een
reeks verdedigingswerken.

95
00:05:49,520 --> 00:05:52,880
Eén, opmerkelijk genoeg,
dat het schip nooit zonk,

96
00:05:52,880 --> 00:05:54,600
dat het eigenlijk zo was
gevangen genomen door piraten en

97
00:05:54,600 --> 00:05:57,160
het voer nog steeds over de zeeën.

98
00:05:57,160 --> 00:05:59,160
Maar hij had er geen aandeel in.

99
00:05:59,160 --> 00:06:01,520
Dat was zijn belangrijkste verdediging.

100
00:06:03,520 --> 00:06:05,160
Mijn naam is Hans Leiningen,

101
00:06:05,160 --> 00:06:10,400
Ik was toevallig de
rechter in de zaak Lucona,

102
00:06:10,400 --> 00:06:14,200
en ik dacht: nou ja,
niemand blaast schepen op.

103
00:06:14,200 --> 00:06:17,360
Het is idioot, dat is dom.

104
00:06:17,360 --> 00:06:21,560
Wat mij verdacht maakte,
daarom dacht ik dat we dat moesten doen

105
00:06:21,560 --> 00:06:24,880
zoek het wrak
want als we dat niet doen,

106
00:06:24,880 --> 00:06:27,400
er is helemaal geen bewijs.

107
00:06:27,760 --> 00:06:30,160
Dus,
Lucona moest gevonden worden.

108
00:06:30,160 --> 00:06:31,840
Het was aan ons.

109
00:06:31,840 --> 00:06:34,840
En als we dat niet zouden doen,
er zou geen gerechtigheid zijn.

110
00:06:37,000 --> 00:06:40,160
Dit was de eerste grote
diepwaterproject dat

111
00:06:40,160 --> 00:06:42,280
Dat zou ik zijn
de projectmanager.

112
00:06:42,280 --> 00:06:46,080
En dus voor mij persoonlijk,
de inzet was hoog.

113
00:06:48,000 --> 00:06:49,000
En nu het proces aan de gang is,

114
00:06:49,000 --> 00:06:51,840
het kon alleen maar zo zijn
korte tijd stilgestaan.

115
00:06:51,840 --> 00:06:54,360
We hadden maar vier weken.

116
00:06:55,840 --> 00:06:58,520
De echte vraag was dus:
kunnen wij het vinden?

117
00:06:58,520 --> 00:07:01,680
En als we het zouden vinden, zou dat kunnen
Wij brengen dit bewijs terug

118
00:07:01,680 --> 00:07:05,160
dat het door een bom is opgeblazen?

119
00:07:19,840 --> 00:07:21,680
We hadden een team van tien mensen.

120
00:07:21,680 --> 00:07:24,320
In principe waren het er acht
het uitvoeren van de zoekopdracht,

121
00:07:24,320 --> 00:07:26,760
en twee waren rechtvaardig
werken aan de ROV en

122
00:07:26,760 --> 00:07:30,040
dat was Bill Lawson
en Greg Gibson.

123
00:07:31,040 --> 00:07:34,840
Wij zijn eigenlijk de ogen
en handen van de onderzoekers,

124
00:07:34,840 --> 00:07:38,240
{\an8}als het erop aankomt
onderzoek in diep water.

125
00:07:38,240 --> 00:07:43,040
Dus laten we ze de diepte ingaan
oceaan om hun bewijsmateriaal te verkrijgen.

126
00:07:44,480 --> 00:07:46,840
De Lucona
baan was anders.

127
00:07:46,840 --> 00:07:49,920
{\an8}Alles was gespecificeerd
vanaf 7.000 meter.

128
00:07:49,920 --> 00:07:51,200
En weet je,
werken op die diepte is

129
00:07:51,200 --> 00:07:54,600
een zeer uitdagende taak.

130
00:07:54,600 --> 00:07:57,280
Don was mijn directe baas.

131
00:07:57,280 --> 00:07:59,280
Als hij explosief zei
door die muur,

132
00:07:59,280 --> 00:08:00,520
Je zou het voor Don doen, omdat

133
00:08:00,520 --> 00:08:03,240
hij was een zeer
charismatische leider.

134
00:08:03,240 --> 00:08:04,520
Een rechte lijn...

135
00:08:04,520 --> 00:08:07,320
{\an8}Dit was de eerste wij
ooit een rechter aan boord gehad.

136
00:08:07,320 --> 00:08:10,880
Het was een beetje anders.

137
00:08:12,000 --> 00:08:14,760
En we zeiden tegen de rechter:
"Wij kunnen dit doen."

138
00:08:14,760 --> 00:08:16,360
We wisten niet zeker hoe
wij gingen het doen,

139
00:08:16,360 --> 00:08:17,600
maar we zeiden dat we het konden doen.

140
00:08:17,600 --> 00:08:19,040
.

141
00:08:20,240 --> 00:08:22,160
Wij ook
had Gerhard Strasser,

142
00:08:22,160 --> 00:08:24,800
de scheepsarchitect op het schip.

143
00:08:25,240 --> 00:08:28,800
David Mearns zei:
'Als het er is, zullen we het vinden.'

144
00:08:28,800 --> 00:08:31,080
En ik kon het niet geloven
het omdat voor een zoektocht,

145
00:08:31,080 --> 00:08:33,520
Ik denk dat het de
diepste op dat moment.

146
00:08:37,240 --> 00:08:40,480
Dus de eerste vraag wij
alles waar we mee te maken kregen was waar we moesten kijken.

147
00:08:40,480 --> 00:08:43,600
Omdat de
De Indische Oceaan is erg groot.

148
00:08:45,920 --> 00:08:48,640
Uiteraard ga je voor de
meest waarschijnlijke zinklocatie,

149
00:08:48,640 --> 00:08:51,520
of de laatst bekende positie.

150
00:08:51,520 --> 00:08:55,960
En om dat te vinden, moet de
het bewijs van de overlevenden was eigenlijk:

151
00:08:55,960 --> 00:08:58,400
echt belangrijk.

152
00:08:58,720 --> 00:09:01,920
Van de mensen
in het water worden opgepikt,

153
00:09:01,920 --> 00:09:05,920
{\an8}ze zouden zich kunnen terugtrekken
stromingen en windsterktes

154
00:09:05,920 --> 00:09:07,800
{\an8}en hun reddingsboot drijft af.

155
00:09:07,800 --> 00:09:11,960
En doe dan een
waarschijnlijkheidsanalyse.

156
00:09:13,240 --> 00:09:14,200
Hun drift
patroon vertelde hen

157
00:09:14,200 --> 00:09:16,920
waar het wrak waarschijnlijk lag.

158
00:09:16,920 --> 00:09:20,280
Maar zelfs nog,
dat gebied was enorm.

159
00:09:20,280 --> 00:09:24,400
Het was een gebied dat was
ongeveer 400 vierkante zeemijl.

160
00:09:24,400 --> 00:09:26,600
Het is tenminste
de grootte van Londen.

161
00:09:26,600 --> 00:09:29,200
En je zoekt
iets waar 75 meter voor is

162
00:09:29,200 --> 00:09:31,760
een schip van dat formaat.

163
00:09:32,920 --> 00:09:35,400
En het is niet intact,
het is uit elkaar geblazen.

164
00:09:35,400 --> 00:09:38,160
Dus je zoekt
iets dat nog kleiner is.

165
00:09:38,160 --> 00:09:41,560
En dat maakte het vinden
het is veel, veel moeilijker.

166
00:09:43,640 --> 00:09:46,520
Hij was een man, Udo Proksch,
die ervan werd beschuldigd op te blazen

167
00:09:46,520 --> 00:09:48,960
een schip en het doden van de bemanning.

168
00:09:48,960 --> 00:09:51,800
Wij vroegen ons allemaal af,
wie was deze man in de beklaagdenbank?

169
00:09:51,800 --> 00:09:54,080
Was hij onschuldig of schuldig?

170
00:10:03,400 --> 00:10:05,000
Mijn naam is Bernd Stracke,

171
00:10:05,000 --> 00:10:08,160
Ik was een onderzoeker
journalist en rechtbankverslaggever,

172
00:10:08,400 --> 00:10:12,800
{\an8}met betrekking tot misdaad en rampen.

173
00:10:13,480 --> 00:10:16,120
Udo Proksch was
oorspronkelijk uit Duitsland,

174
00:10:16,920 --> 00:10:19,920
een showman, een genie,
een whizzkid,

175
00:10:20,720 --> 00:10:23,080
die iets kon uithalen.

176
00:10:23,080 --> 00:10:25,520
Met ongelooflijke netwerken.

177
00:10:26,720 --> 00:10:30,760
Overal had hij vrienden,
op elk gebied.

178
00:10:32,040 --> 00:10:33,080
Hij was slim.

179
00:10:37,920 --> 00:10:42,760
Udo maakte een
club om andere mensen te vermaken,

180
00:10:42,760 --> 00:10:46,000
Dat was Club45.

181
00:10:47,280 --> 00:10:50,760
Hij had veel vrienden binnen
de hogere rangen van justitie,

182
00:10:50,760 --> 00:10:53,880
en hogere rangen
van politieke mensen.

183
00:10:54,520 --> 00:10:57,000
En zo werkte hij ook.

184
00:10:57,960 --> 00:11:00,800
Er waren
niet alleen serveersters

185
00:11:00,800 --> 00:11:04,400
rondrennen
schattige witte outfits,

186
00:11:04,400 --> 00:11:11,160
maar dat werd mij ook verteld
bekende dames uitgekleed,

187
00:11:14,000 --> 00:11:20,600
en dat was een 'vrolijk' voor majoor
politici en zakenmensen.

188
00:11:22,560 --> 00:11:27,520
Maar de voornaamste interesse uit
Proksch was bedoeld om mensen te corrumperen

189
00:11:27,520 --> 00:11:31,240
politici die hij nodig had
omdat je hem een gunst hebt bewezen.

190
00:11:34,280 --> 00:11:38,280
Udo was een fan van camouflage
uitrusting, een fan van vuurwapens.

191
00:11:38,280 --> 00:11:42,720
Hij was een fan van explosieven
en van het leger in het algemeen.

192
00:11:49,320 --> 00:11:52,520
En hij al vele jaren
was een goede vriend van

193
00:11:52,640 --> 00:11:54,400
Minister van Defensie Karl Lütgendorf.

194
00:11:56,520 --> 00:11:58,920
Udo gespeeld
rond met explosieven.

195
00:12:03,200 --> 00:12:05,200
Het feit dat
dit werd niet voorkomen

196
00:12:05,200 --> 00:12:08,960
is de schuld van Karl Lütgendorf.

197
00:12:19,120 --> 00:12:21,560
Eenmaal de zoektocht
doos werd bepaald van

198
00:12:21,560 --> 00:12:26,560
de laatst bekende positie dus
je zoekt in een reeks regels,

199
00:12:26,560 --> 00:12:28,760
een raster van lijnen.

200
00:12:28,760 --> 00:12:31,200
Maar dat is niet gemakkelijk.

201
00:12:32,480 --> 00:12:37,720
De sonar staat op een 8.000,
9.000 meter kabel,

202
00:12:37,720 --> 00:12:40,320
enkele kilometers achter het schip.

203
00:12:40,800 --> 00:12:42,800
En aan het einde van deze regels,

204
00:12:42,800 --> 00:12:44,560
je moet maken
een hele grote beurt.

205
00:12:44,560 --> 00:12:47,120
Je moet komen
rond naar de volgende regel.

206
00:12:47,880 --> 00:12:49,520
Dus het is lijn, draai,

207
00:12:49,520 --> 00:12:52,840
lijn, draai, lijn, draai.

208
00:12:54,440 --> 00:12:57,320
{\an8}Je wilt niet weggaan
eventuele hiaten, geen vakantie.

209
00:12:57,320 --> 00:12:59,680
Het is net als het maaien van een gazon.

210
00:13:01,760 --> 00:13:04,680
Heen en weer, terug
heen en weer en gewoon zoeken

211
00:13:04,680 --> 00:13:06,480
alles wat zich op de zeebodem bevindt.

212
00:13:06,480 --> 00:13:08,040
Wat was de diepte?

213
00:13:08,040 --> 00:13:11,840
{\an8}Echoloodsen
ongeveer 4150 meter of zo.

214
00:13:11,840 --> 00:13:13,240
{\an8}Daar is de bodem.

215
00:13:13,240 --> 00:13:14,320
{\an8}Je kunt zien dat het plat is.

216
00:13:14,320 --> 00:13:15,760
Wij waren
een record breken.

217
00:13:15,760 --> 00:13:19,600
De Titanic was 3.800 meter hoog,
we waren op zoek naar Lucona

218
00:13:19,600 --> 00:13:23,080
op diepten van meer dan 4.000 meter.

219
00:13:23,080 --> 00:13:27,680
En minder dan een handvol schepen
gevonden in dieper water,

220
00:13:27,680 --> 00:13:29,600
4.000 meter of meer.

221
00:13:29,600 --> 00:13:32,280
En de krachten zijn enorm.

222
00:13:32,280 --> 00:13:34,920
Het is dodelijk in termen van
het vernietigen van uw apparatuur

223
00:13:34,920 --> 00:13:37,480
zo snel als dat.

224
00:13:40,280 --> 00:13:41,840
Dagen gingen voorbij, dagen gingen voorbij,

225
00:13:41,840 --> 00:13:44,120
dagen gingen voorbij en wij
had het wrak niet gevonden.

226
00:13:44,120 --> 00:13:47,920
Dus na talloze uren
van zoeken, het Lucona-team

227
00:13:49,680 --> 00:13:51,080
zijn nog steeds aan het zoeken.

228
00:13:53,080 --> 00:13:55,800
Dacht je dat je dat kon
Vind je de Lucona op dit punt?

229
00:13:55,800 --> 00:13:57,640
Nee.

230
00:13:59,080 --> 00:14:02,920
Het was extreem
onwaarschijnlijk dat we het vinden.

231
00:14:02,920 --> 00:14:05,480
Het was 4.000 meter diep.

232
00:14:05,480 --> 00:14:11,480
En weet je, dat
de Titanic, minder diep,

233
00:14:11,480 --> 00:14:15,640
het duurde lang om het te vinden
en zijn standpunt was bekend.

234
00:14:16,520 --> 00:14:19,600
Dus ik dacht van wel
onmogelijk om het schip te vinden.

235
00:14:31,840 --> 00:14:35,680
Dus dag na dag
gaat voorbij, en we krijgen nu

236
00:14:35,680 --> 00:14:38,760
tot het punt waar de
zoekvak is bijna bedekt.

237
00:14:38,760 --> 00:14:40,680
En ik denk, wauw, weet je,

238
00:14:40,680 --> 00:14:41,840
er is hier iets mis.

239
00:14:41,840 --> 00:14:42,960
Wij hebben het niet gevonden.

240
00:14:42,960 --> 00:14:45,080
Dus als het niet binnen is
mijn doos, waar is die?

241
00:14:46,600 --> 00:14:50,320
Dit was de
drukste scheepvaartroute tussen

242
00:14:50,440 --> 00:14:51,840
Azië en Europa bestaan.

243
00:14:51,840 --> 00:14:55,880
En er was niets.
Geen puin. Geen wrak.

244
00:14:56,840 --> 00:14:58,720
Dit is regel nummer twee.

245
00:14:58,720 --> 00:15:01,120
Nog geen doelstellingen.

246
00:15:01,320 --> 00:15:02,560
We waren het aan het proberen
om erachter te komen, nou ja,

247
00:15:02,560 --> 00:15:04,200
hebben wij het gemist?

248
00:15:04,200 --> 00:15:06,360
Wij
kon niets zien.

249
00:15:06,360 --> 00:15:09,080
Ik dacht dat dat vreemd was, hè?

250
00:15:10,200 --> 00:15:12,920
Misschien was het zoekvak verkeerd.

251
00:15:14,720 --> 00:15:19,200
De deskundigen hielden er rekening mee
stroming en wind enzovoort.

252
00:15:19,200 --> 00:15:24,000
Maar ik kon zien dat de stroming
kwam uit een andere richting.

253
00:15:24,000 --> 00:15:28,600
En toen besefte ik dat het zo was
was een mislukking van de deskundigen.

254
00:15:31,600 --> 00:15:34,640
En dat maakt het dus gelijk
onwaarschijnlijker dat je het zult vinden.

255
00:15:39,560 --> 00:15:41,920
Maar ik besloot
wij moesten doorgaan.

256
00:15:41,920 --> 00:15:44,400
Wij konden niet stoppen.

257
00:15:48,320 --> 00:15:49,920
Wat zijn wij
zien op QTIPS?

258
00:15:49,920 --> 00:15:51,520
Niet veel.

259
00:15:53,800 --> 00:15:58,040
En ik deed deze laatste regel,
dat was regel nummer vijf.

260
00:15:59,960 --> 00:16:03,440
Het ging over
7.00 uur in de ochtend.

261
00:16:05,120 --> 00:16:09,960
En we beginnen te zien
kleine stukjes doelwit,

262
00:16:09,960 --> 00:16:12,840
we noemen objecten doelen.

263
00:16:12,840 --> 00:16:15,040
Ongeveer 200 meter.

264
00:16:15,040 --> 00:16:17,880
En ze zijn klein.

265
00:16:17,880 --> 00:16:20,760
En dan beginnen we meer te zien.

266
00:16:20,760 --> 00:16:23,960
En dan beginnen wij
een groep ervan zien.

267
00:16:24,280 --> 00:16:26,560
Jongen, dat ziet er goed uit!

268
00:16:33,280 --> 00:16:35,240
Ik kon het zien
een schaduw erachter.

269
00:16:35,240 --> 00:16:38,720
Dat zegt mij iets
zit op de zeebodem.

270
00:16:40,200 --> 00:16:42,080
In vlakke modder is dat ongebruikelijk.

271
00:16:42,080 --> 00:16:44,440
Dat is een rode vlag.

272
00:16:50,680 --> 00:16:56,080
Dat zou je kunnen vertellen
dit was van door de mens veroorzaakte oorsprong.

273
00:16:56,080 --> 00:16:59,240
En dat wisten wij
wij hadden iets.

274
00:17:00,600 --> 00:17:02,800
En dat was het
een heel groot object, veel,

275
00:17:02,800 --> 00:17:05,720
vele malen groter
dan wat dan ook.

276
00:17:09,920 --> 00:17:12,360
O, hier is onze
eerste mooie doel.

277
00:17:12,360 --> 00:17:16,240
Eén groot stuk, ongeveer
26 meter bij ongeveer 23 meter.

278
00:17:16,240 --> 00:17:17,360
Dit zou het kunnen zijn.

279
00:17:17,360 --> 00:17:19,040
Dat is het.

280
00:17:19,040 --> 00:17:21,880
Maar zo goed als
een sonarbeeld is voor mij,

281
00:17:21,880 --> 00:17:25,640
het betekent heel
weinig in een rechtbank.

282
00:17:26,040 --> 00:17:28,800
Ik moest overtuigen
de jury die we hebben gevonden

283
00:17:28,800 --> 00:17:32,160
het wrak, de Lucona.

284
00:17:32,160 --> 00:17:34,520
Maar we hadden alleen pixels.

285
00:17:34,520 --> 00:17:37,680
{\an8}Dit was echt niet het geval
genoeg om ze dat te vertellen

286
00:17:37,680 --> 00:17:41,240
deze pixels moeten de Lucona zijn.

287
00:17:44,160 --> 00:17:46,280
De grote
De vraag was: is het een schip?

288
00:17:46,280 --> 00:17:49,920
En als dat zo is
een schip, is het Lucona?

289
00:18:13,720 --> 00:18:16,200
{\an8}Het is vreemd
dat Karl Lütgendorf,

290
00:18:16,200 --> 00:18:19,480
{\an8}de minister van Defensie,

291
00:18:19,480 --> 00:18:22,760
verantwoordelijk voor
het Oostenrijkse leger

292
00:18:22,760 --> 00:18:26,040
en de explosieven
dat Udo Proksch wilde,

293
00:18:26,040 --> 00:18:30,440
werd doodgeschoten teruggevonden
in zijn jachtvoertuig.

294
00:18:31,920 --> 00:18:34,520
Lütgendorf was
bekend als rechtshandig,

295
00:18:35,920 --> 00:18:38,320
maar het pistool zat in zijn linkerhand

296
00:18:38,320 --> 00:18:42,760
en hij schoot zichzelf neer
door op elkaar geklemde tanden.

297
00:18:44,640 --> 00:18:50,320
Zo door de tanden schieten
De forensische experts hadden er geen zin in.

298
00:18:51,720 --> 00:18:54,320
Er zijn nog steeds
twijfels over de zaak.

299
00:18:55,400 --> 00:18:59,400
De zoon van Lütgendorf is overtuigd
dat zijn vader werd vermoord.

300
00:19:02,840 --> 00:19:05,320
<i>Journalisten
onderzoekt die van Karl Lütgendorf</i>

301
00:19:05,320 --> 00:19:09,560
<i>mysterieuze dood, hebben
heeft een web van corruptie blootgelegd.</i>

302
00:19:09,560 --> 00:19:13,360
<i>En net een nieuw boek
gepubliceerd over de Lucona-affaire,</i>

303
00:19:13,360 --> 00:19:18,120
<i>impliceert Udo Proksch, die
lijkt nu op de vlucht te zijn.</i>

304
00:19:19,800 --> 00:19:22,120
Toen ik ging
naar de zaak Lucona,

305
00:19:22,120 --> 00:19:25,200
Nou ja, dat dacht ik dan
tijd zou Udo Proksch dat nooit doen

306
00:19:25,200 --> 00:19:28,920
gepakt worden, en hij
zou nooit meer terugkomen.

307
00:19:28,920 --> 00:19:30,800
Dus ik zei: geen probleem.

308
00:19:30,800 --> 00:19:32,880
Ik neem het.

309
00:19:32,880 --> 00:19:35,240
En dit was een grote fout.

310
00:19:35,240 --> 00:19:37,400
Omdat hij terugkwam.

311
00:19:41,680 --> 00:19:46,040
Dachten de mensen van Udo Proksch
we zouden de Lucona nooit vinden.

312
00:19:46,040 --> 00:19:52,080
Ze zeiden: ga gewoon door en dit
zal bewijzen dat we onschuldig zijn.

313
00:19:56,120 --> 00:20:00,200
{\an8}We hadden de sonarresultaten
en het leek op een schip.

314
00:20:00,200 --> 00:20:03,760
Maar het was niet genoeg
detail om iets uit te kiezen.

315
00:20:04,360 --> 00:20:07,520
De enige manier waarop je dat kunt
snap dat het fotografisch was of

316
00:20:07,520 --> 00:20:10,040
videobewijs van het wrak.

317
00:20:10,040 --> 00:20:12,760
Dat was het harde bewijs
we moesten de volgende bieden.

318
00:20:12,760 --> 00:20:16,680
Filmen met de ROV, a
op afstand bestuurbaar voertuig.

319
00:20:18,160 --> 00:20:19,880
Wij zijn overgestapt naar
de ROV en ontdekte dat

320
00:20:19,880 --> 00:20:21,880
Er was een probleem met de sonar.

321
00:20:24,760 --> 00:20:28,480
Zonder de sonar, wij
zouden bijna blind zijn.

322
00:20:28,480 --> 00:20:33,320
Een sonar zal je dat toestaan
om tenminste objecten naar buiten te zien

323
00:20:33,320 --> 00:20:36,720
100 meter bij een,
bij een goede resolutie.

324
00:20:37,280 --> 00:20:39,200
Nu dat niet meer werkt,

325
00:20:39,200 --> 00:20:42,440
je kunt de
omgeving waarin u zich bevindt.

326
00:20:43,760 --> 00:20:46,160
En een van de ergste
dingen die je kunnen overkomen,

327
00:20:46,160 --> 00:20:50,760
wordt de navelstreng vastgebonden
op diepte in het wrak terechtgekomen.

328
00:20:52,720 --> 00:20:54,600
Het was dus zelfmoord,

329
00:20:54,600 --> 00:20:57,920
die ROV erin duiken
dat soort toestanden.

330
00:20:57,920 --> 00:20:59,920
Maar dat doe ik niet
denk dat we een keuze hadden.

331
00:20:59,920 --> 00:21:02,480
We moesten duiken.

332
00:21:03,520 --> 00:21:06,680
Maar wij hadden geen idee
of het zou werken.

333
00:21:15,800 --> 00:21:18,040
De diepe oceaan, 4.000 meter,

334
00:21:18,040 --> 00:21:20,480
absoluut pikzwart.

335
00:21:20,480 --> 00:21:22,120
Zwart, zwart, zwart.

336
00:21:24,560 --> 00:21:28,000
Het is alsof je naar beneden rijdt
snelweg met je ogen dicht,

337
00:21:28,000 --> 00:21:30,520
niet wetende wat
jij gaat als volgende slaan.

338
00:21:30,520 --> 00:21:34,400
Terwijl je het probeert
om bewijsmateriaal te verzamelen.

339
00:21:35,480 --> 00:21:37,720
Het is boos. Boos.

340
00:21:45,560 --> 00:21:48,200
Wij hebben het niet gezien
iets voor een lange tijd.

341
00:21:48,200 --> 00:21:54,200
Soms kwam er een
een kleine vis, maar meer niet.

342
00:21:56,440 --> 00:21:58,240
De zeebodem had
was absoluut vlak,

343
00:21:58,240 --> 00:22:00,600
zoals een biljarttafel.

344
00:22:00,600 --> 00:22:03,200
En dan de eerste
ding dat je ziet,

345
00:22:03,200 --> 00:22:05,840
zijn deze geweldig groot
hopen sedimenten,

346
00:22:05,840 --> 00:22:08,720
als een bomkrater.

347
00:22:09,920 --> 00:22:12,800
Bergen zeebodem
die zijn opgeworpen.

348
00:22:12,800 --> 00:22:14,920
En je ziet ze
eerst en je zegt: "Wauw!

349
00:22:14,920 --> 00:22:17,080
Waar kwam dat vandaan?"

350
00:22:31,600 --> 00:22:35,520
En dan, allemaal
ineens is het daar.

351
00:22:39,480 --> 00:22:42,080
De romp van het schip.

352
00:22:47,200 --> 00:22:49,040
En het wrak verscheen.

353
00:22:49,040 --> 00:22:52,000
Ik heb het echt gehoord
de muziek van Strauss.

354
00:22:52,000 --> 00:22:55,000
Ook Sprach Zarathoestra,
bom, bom, bom, bom,

355
00:22:55,000 --> 00:22:57,560
spelen in mijn hoofd.

356
00:23:07,600 --> 00:23:09,160
De
stuurhuis ziet er perfect uit,

357
00:23:09,160 --> 00:23:11,640
de ladders zien er goed uit.

358
00:23:11,640 --> 00:23:14,360
De luiken zien er goed uit.

359
00:23:15,760 --> 00:23:18,480
Maar is er iets?
daarbuiten vertelt dat ons gewoon

360
00:23:18,480 --> 00:23:20,080
dat dit Lucona is?

361
00:23:20,080 --> 00:23:23,560
Wat is het gemakkelijkste
manier om de Lucona te identificeren?

362
00:23:23,560 --> 00:23:27,240
Om de naam L-U-C-O-N-A te zien.

363
00:23:27,240 --> 00:23:29,480
De naam op de
achtersteven van het schip.

364
00:23:32,920 --> 00:23:35,680
We zoeken naar waar
het roer zou zijn en

365
00:23:35,680 --> 00:23:38,040
waar de naam
zou erboven staan.

366
00:23:39,560 --> 00:23:42,000
En ze zijn allemaal begraven.

367
00:23:45,360 --> 00:23:48,400
Het schip had zo'n grote impact gehad,
we konden de propeller niet zien,

368
00:23:48,400 --> 00:23:50,720
we konden het roer niet zien.

369
00:23:51,240 --> 00:23:53,720
De achtersteven van het schip
was zo diep begraven,

370
00:23:53,720 --> 00:23:56,200
de naam was gewoon niet zichtbaar.

371
00:23:58,320 --> 00:24:00,560
Het was er gewoon niet.

372
00:24:03,240 --> 00:24:05,520
Dus we wisten dat het moest
ga iets anders zoeken.

373
00:24:05,520 --> 00:24:08,320
Oké, de volgende
voor de hand liggend punt is de boog.

374
00:24:08,320 --> 00:24:11,000
De naam, "Lucona", was
ook op de boeg van het schip,

375
00:24:11,000 --> 00:24:13,760
maar ver vooraan.

376
00:24:15,160 --> 00:24:18,600
Dus zijn we begonnen
vooruit manoeuvreren.

377
00:24:20,160 --> 00:24:25,040
Vrachtruim nummer twee,
het achterste vrachtruim was daar.

378
00:24:26,960 --> 00:24:29,960
Maar toen stonden we op
het middelste deel van het schip

379
00:24:29,960 --> 00:24:33,520
waar de hoofdmast
en de knallen waren.

380
00:24:35,680 --> 00:24:38,200
En toen was er niets.

381
00:24:39,120 --> 00:24:40,040
Er was geen boog.

382
00:24:40,040 --> 00:24:41,560
Er was geen
vrachtruim nummer één.

383
00:24:41,560 --> 00:24:43,680
Er waren geen ankers,
er was niets.

384
00:24:43,680 --> 00:24:45,760
Het was weg.

385
00:24:46,680 --> 00:24:49,880
We zouden naar boven kunnen komen
de bodem en soort hebben

386
00:24:49,880 --> 00:24:53,080
een Godsperspectief naar beneden kijkend.

387
00:24:55,600 --> 00:24:58,240
En de hele voorkant van
de bovenbouw van de brug was

388
00:24:58,240 --> 00:25:00,760
vrijwel in stukken geblazen.

389
00:25:04,640 --> 00:25:07,400
Dat lijkt erop
voor mij een opgeblazen schip.

390
00:25:12,600 --> 00:25:13,960
Het was een grote schok.

391
00:25:13,960 --> 00:25:16,280
Voor mij was dat zo.

392
00:25:21,360 --> 00:25:24,160
Het front was verdwenen,
je kon de naam niet zien en

393
00:25:24,160 --> 00:25:26,640
dat maakte veel uit
ingewikkelder.

394
00:25:28,800 --> 00:25:32,760
Het lijkt op de Lucona,
het is waar de Lucona zou moeten zijn.

395
00:25:32,760 --> 00:25:36,720
En dus was ik overtuigd
dat we het gevonden hebben,

396
00:25:36,720 --> 00:25:39,800
maar dat is het niet
genoeg als ik ervan overtuigd ben,

397
00:25:39,800 --> 00:25:42,720
omdat ik de jury moet overtuigen.

398
00:25:44,600 --> 00:25:47,000
Dus de vraag was,
Kunnen we iets beters vinden,

399
00:25:47,000 --> 00:25:51,640
beter bewijsmateriaal om te identificeren
het schip op verschillende manieren?

400
00:25:53,320 --> 00:25:56,680
Dus keken we om ons heen
zoek wat puin dat dat wel zou doen

401
00:25:56,680 --> 00:26:00,000
laat ons weten wat het schip was.

402
00:26:01,240 --> 00:26:03,480
De
Het puinveld was enorm.

403
00:26:03,480 --> 00:26:06,120
Het was ongeveer een vierkante kilometer,

404
00:26:06,120 --> 00:26:09,680
wat gelijk staat aan
ongeveer 100 voetbalvelden.

405
00:26:09,680 --> 00:26:12,080
Het was enorm!

406
00:26:13,320 --> 00:26:15,480
Het was zo enorm
gebied om te zoeken en

407
00:26:15,480 --> 00:26:18,040
we hadden zo weinig tijd.

408
00:26:19,560 --> 00:26:20,920
Wij stapten uit
in het puinveld,

409
00:26:20,920 --> 00:26:24,840
en we begonnen met in kaart brengen
de grootste voorwerpen eruit.

410
00:26:25,640 --> 00:26:27,800
Het vliegen van
puinveldwrak,

411
00:26:27,800 --> 00:26:30,760
het regende gewoon een beetje
op de zeebodem.

412
00:26:30,760 --> 00:26:33,920
En het waren er wat
grote stukken staal.

413
00:26:34,360 --> 00:26:38,280
Veel scherpe randen
waardoor uw navelstreng kan worden doorgesneden.

414
00:26:39,560 --> 00:26:42,680
Je zou het kunnen vertellen
stressniveaus waren hoog.

415
00:26:46,040 --> 00:26:50,280
Proksch beweerde dat zijn lading dat was
Apparatuur voor uraniumverwerking,

416
00:26:50,280 --> 00:26:54,720
waarvoor verzekerd was
ongeveer $ 20 miljoen VS.

417
00:26:54,720 --> 00:26:57,160
En we gaan rond
het puinveld zegt:

418
00:26:57,160 --> 00:27:01,560
‘Nou, lijkt dat op uranium?
verwerkingsapparatuur voor u?"

419
00:27:05,080 --> 00:27:07,520
Enkele van de grootste items
die we op het puinveld vonden,

420
00:27:07,520 --> 00:27:10,720
waren 20 voet
zeecontainers.

421
00:27:10,720 --> 00:27:12,120
Ze stonden aan hun kant.

422
00:27:12,120 --> 00:27:15,160
Van één was de teen opengescheurd.

423
00:27:15,160 --> 00:27:18,040
En toen we naar binnen keken,
het was totaal anders

424
00:27:18,040 --> 00:27:20,280
wat Udo had beweerd.

425
00:27:22,440 --> 00:27:25,240
Het was alles
schroot, verroest staal.

426
00:27:25,240 --> 00:27:28,040
Dit was zoiets als onzin.

427
00:27:28,960 --> 00:27:32,960
De lading was dat niet
wat er verwacht werd.

428
00:27:35,080 --> 00:27:37,520
Dit leek erop
apparatuur die erg aardig was

429
00:27:37,520 --> 00:27:42,640
van de landbouw, niet
Apparatuur voor uraniumverwerking.

430
00:27:44,680 --> 00:27:47,920
Het had gewoon geen enkele zin.

431
00:27:49,200 --> 00:27:53,520
We zien het nog steeds niet
alles wat het identificeert.

432
00:27:53,520 --> 00:27:58,440
En we zoeken nog steeds blind,
en dat was het echte probleem.

433
00:27:59,280 --> 00:28:02,520
Zonder werkende sonar, wij
geen kans gehad om het echt te bewijzen

434
00:28:02,520 --> 00:28:04,560
dat dit Lucona was.

435
00:28:11,040 --> 00:28:13,720
Wij besloten
om naar Sri Lanka te gaan.

436
00:28:13,720 --> 00:28:17,080
Wij zouden de
ROV en repareer het.

437
00:28:17,080 --> 00:28:20,080
En dan eindelijk wij
heb de onderdelen kunnen bemachtigen

438
00:28:20,080 --> 00:28:23,440
we nodig hadden en de sonar gerepareerd krijgen en
zet hem weer in het water.

439
00:28:27,840 --> 00:28:30,320
Dit was onze
laatste kans om erachter te komen

440
00:28:30,320 --> 00:28:32,760
of het nu Lucona is of niet.

441
00:28:34,280 --> 00:28:37,080
Tot dit punt,
we waren aan het vliegen, zoals,

442
00:28:37,080 --> 00:28:39,160
bijna blind.

443
00:28:39,160 --> 00:28:42,240
Maar nu, terug bij het wrak,
we hadden een werkende sonar,

444
00:28:42,240 --> 00:28:43,280
het was een droom.

445
00:28:43,280 --> 00:28:45,720
Want nu jij
veilig kon navigeren

446
00:28:45,720 --> 00:28:47,360
rond het puinveld.

447
00:28:47,360 --> 00:28:49,240
Kabel uit op 6-5-88.

448
00:28:49,240 --> 00:28:53,280
Maar zouden wij dat ook kunnen?
het schip identificeren als Lucona?

449
00:28:53,920 --> 00:28:56,240
Wij zijn nu
het puinveld betreden.

450
00:28:57,240 --> 00:28:58,960
Zodra jij
ga op de bodem zitten,

451
00:28:58,960 --> 00:29:01,160
je doet een sonarscan.

452
00:29:01,160 --> 00:29:04,600
En we wisten waar de doelen waren
waren om ons heen met de sonar.

453
00:29:04,600 --> 00:29:07,800
Het was een verschil van dag en nacht.

454
00:29:09,600 --> 00:29:14,480
Udo Proksch had een manifest van de
vracht met specifieke nummers.

455
00:29:16,120 --> 00:29:19,800
We hoopten de te vinden
dezelfde nummers die we op de lijst hadden.

456
00:29:20,200 --> 00:29:24,120
Dit zal dat bewijzen
we hebben de Lucona gevonden.

457
00:29:25,720 --> 00:29:27,440
Ik was in de
controlekamer met David.

458
00:29:27,440 --> 00:29:29,120
Ik vroeg hem,
maak hier een foto van,

459
00:29:29,120 --> 00:29:31,120
maak hier een foto van.

460
00:29:31,120 --> 00:29:35,320
En toen besefte ik het
gaat een probleem worden.

461
00:29:35,320 --> 00:29:38,040
Omdat we moesten halen
heel dichtbij om te zien of er iets is

462
00:29:38,040 --> 00:29:40,440
stond op de lading geschreven.

463
00:29:46,840 --> 00:29:48,280
Het type van
schepen die we vandaag de dag gebruiken,

464
00:29:48,280 --> 00:29:51,360
kan als een rots op het station blijven.

465
00:29:54,960 --> 00:29:58,200
Zelfs met wind en
stromingen en golven.

466
00:29:58,200 --> 00:30:00,560
En dit is wat je nodig hebt,
omdat we bungelen

467
00:30:00,560 --> 00:30:04,560
een ROV 4.000 meter eronder.

468
00:30:08,200 --> 00:30:10,600
Maar we zijn op een
schip dat anders was.

469
00:30:10,600 --> 00:30:15,000
Het zou positie verliezen en dat zou ook gebeuren
sleep de ROV van de bodem.

470
00:30:18,080 --> 00:30:19,160
Dus we zouden iets,

471
00:30:19,160 --> 00:30:21,560
een vluchtig beeld en
we zouden weggetrokken worden.

472
00:30:21,560 --> 00:30:22,560
Kijk uit.

473
00:30:22,560 --> 00:30:25,200
Wauw, dat is het
wat jij scheepsrol noemt.

474
00:30:25,200 --> 00:30:28,840
Dit was dus het geval
absolute zitplaats van de broek

475
00:30:28,840 --> 00:30:31,560
cowboy-achtige dingen.

476
00:30:34,520 --> 00:30:38,080
Wij hebben eindelijk de controle
de nauwkeurigheid ervan.

477
00:30:42,360 --> 00:30:45,840
En, en toen zijn we begonnen
iets buitengewoons zien.

478
00:30:50,760 --> 00:30:54,000
Herkenbare letters
en cijfers, gestencild

479
00:30:54,000 --> 00:30:56,360
op de lading.

480
00:30:58,200 --> 00:30:59,320
B-10.

481
00:30:59,320 --> 00:31:00,360
B-10.

482
00:31:00,360 --> 00:31:02,400
B-10.

483
00:31:04,160 --> 00:31:05,360
XP-13.

484
00:31:05,360 --> 00:31:06,720
XP-13.

485
00:31:06,720 --> 00:31:09,160
XP-13.

486
00:31:13,880 --> 00:31:15,360
XB-19 was in het rood.

487
00:31:15,360 --> 00:31:18,080
En dat kon je zien
ze waren gestencild.

488
00:31:19,320 --> 00:31:22,920
Het waren exact dezelfde cijfers
zoals vermeld op het manifest.

489
00:31:27,640 --> 00:31:29,400
Van de cijfers
die op de apparatuur stonden,

490
00:31:29,400 --> 00:31:32,800
ze konden traceren
het terug naar Udo Proksch.

491
00:31:35,400 --> 00:31:38,920
Zapata,
dat is zijn bedrijfsnaam.

492
00:31:40,440 --> 00:31:43,120
Dat is dus onmiskenbaar.

493
00:31:43,680 --> 00:31:46,440
Het was eindelijk het bewijs
hiervan is het schip, weet je,

494
00:31:46,440 --> 00:31:49,040
de Lucona, dat
waar we naar op zoek waren.

495
00:31:51,160 --> 00:31:55,760
Het bleek zeker
wat Udo's werkelijke bedoelingen waren.

496
00:31:57,080 --> 00:31:59,280
Wij konden de
stalen afdrukken erop die zeiden

497
00:31:59,280 --> 00:32:01,880
het was mijnbouwapparatuur.

498
00:32:02,800 --> 00:32:06,400
Het was gewoon
schroot geschilderd en genummerd.

499
00:32:06,400 --> 00:32:08,200
En dus wilde hij de,

500
00:32:08,200 --> 00:32:11,000
de verzekeringsmaatschappij.

501
00:32:11,600 --> 00:32:14,080
Dat was duidelijk, zeker.

502
00:32:14,640 --> 00:32:18,600
Eén simpele doos
had alles erop en eraan.

503
00:32:18,600 --> 00:32:22,760
{\an8}Alleen daarmee, jij
zou hem feitelijk kunnen veroordelen.

504
00:32:27,120 --> 00:32:29,200
Ik denk dat we het hebben.

505
00:32:29,200 --> 00:32:32,320
Het is een bijzonder moment
als je een scheepswrak vindt.

506
00:32:32,320 --> 00:32:36,120
Zelfs één waar dat wel is
verlies van mensenlevens betrokken.

507
00:32:36,120 --> 00:32:39,400
Je hebt zes maanden doorgebracht
om dit ding te laten werken.

508
00:32:39,400 --> 00:32:41,680
Je hebt het meegemaakt
de wringer al.

509
00:32:41,680 --> 00:32:43,320
Er was dat besef,

510
00:32:43,320 --> 00:32:46,440
en ik kon het hebben
een privémomentje voor mezelf.

511
00:32:47,080 --> 00:32:49,000
Daar is het team
die Lucona vond.

512
00:32:49,000 --> 00:32:50,960
Nummer één elftal.

513
00:32:50,960 --> 00:32:52,800
Kom op,
geef ons een glimlach Gibson.

514
00:32:57,760 --> 00:32:59,800
We hadden gelinkt
het schip naar Udo Proksch,

515
00:32:59,800 --> 00:33:02,680
maar dat bewees hem niet
had het opzettelijk laten zinken.

516
00:33:02,680 --> 00:33:05,800
Sterker nog: het bewees het niet eens
dat hij het überhaupt had laten zinken.

517
00:33:07,160 --> 00:33:08,520
Hij zei eigenlijk:

518
00:33:08,520 --> 00:33:11,680
de Russen bliezen
het met torpedo's.

519
00:33:11,680 --> 00:33:14,000
Dat was zijn verhaal.

520
00:33:14,000 --> 00:33:16,200
En dat was hij
proberen eraan vast te houden.

521
00:33:16,200 --> 00:33:18,640
Zo zou kunnen,
waar we naar keken,

522
00:33:18,640 --> 00:33:20,960
veroorzaakt door een torpedo?

523
00:33:21,960 --> 00:33:24,640
Nu was de vraag,
hoe is het schip ontploft?

524
00:33:24,640 --> 00:33:26,560
Hoe is het ontploft?

525
00:33:34,880 --> 00:33:38,760
Eén van de verdedigingsargumenten,
namens Proksch,

526
00:33:38,760 --> 00:33:43,080
was dat dit een
wapenhandel is misgegaan.

527
00:33:44,840 --> 00:33:47,320
Hij beweerde,
zonder dat hij het op de een of andere manier wist,

528
00:33:47,320 --> 00:33:51,440
er waren bewapening op het schip
en de Russen probeerden dat ook

529
00:33:51,440 --> 00:33:54,640
dat schip voorkomen
om naar Hong Kong te komen.

530
00:33:54,640 --> 00:33:56,400
Dus torpedeerden ze de Lucona.

531
00:33:58,160 --> 00:33:59,680
En toen zei hij:
als het zou ontploffen,

532
00:33:59,840 --> 00:34:02,840
het was omdat de Russen dat hadden gedaan
viel het aan met een onderzeeër.

533
00:34:02,840 --> 00:34:05,840
Maar hij had er geen aandeel in.

534
00:34:11,080 --> 00:34:13,600
Voor mij was het duidelijk,
we moeten uitzoeken of dat zo is

535
00:34:13,600 --> 00:34:17,040
was een explosie
van binnen of buiten.

536
00:34:19,120 --> 00:34:22,080
Als het de Russen waren geweest,
het zou buiten zijn geweest.

537
00:34:23,400 --> 00:34:27,840
Het denken was
dat een torpedo met een kernkop is

538
00:34:27,840 --> 00:34:29,920
die ontploft bij contact,

539
00:34:29,920 --> 00:34:35,720
dat zou er helemaal uitzien
anders dan een bom van TNT,

540
00:34:35,720 --> 00:34:38,880
in de lading zitten
vasthouden en gewoon exploderen.

541
00:34:49,800 --> 00:34:52,280
We moesten het gaan uitzoeken
de manieren waarop metaal werd gebogen,

542
00:34:52,280 --> 00:34:55,600
wat van cruciaal belang was
waaruit blijkt of de explosie

543
00:34:55,600 --> 00:34:59,640
bevond zich in het schip,
of buiten het schip.

544
00:34:59,640 --> 00:35:03,920
En dat wilden wij dus
Ga naar beide zijden van de romp

545
00:35:03,920 --> 00:35:05,840
het middelste deel van het schip,

546
00:35:05,840 --> 00:35:09,960
en kijk wat de
zijplaten zagen eruit.

547
00:35:10,880 --> 00:35:16,680
Echt forensisch onderzoeken
het om antwoorden op te bedenken

548
00:35:16,680 --> 00:35:19,880
de laatste vragen over
wat er met Lucona is gebeurd.

549
00:35:21,480 --> 00:35:23,920
Dus zijn we begonnen
langs de kant manoeuvreren

550
00:35:23,920 --> 00:35:26,840
en naar het bovendek gaan.

551
00:35:28,880 --> 00:35:33,960
Strasser en de rechter, dat zijn ze
over onze schouders meekijken.

552
00:35:35,640 --> 00:35:37,320
Een van de eersten
dingen die je kon zien,

553
00:35:37,320 --> 00:35:40,200
was de verf teruggescheurd.

554
00:35:41,640 --> 00:35:45,800
Het is verkleurd, en jij
Ik zag dat de roest zich had gevestigd.

555
00:35:48,520 --> 00:35:50,960
De zijplaten, zij
waren naar buiten gespreid,

556
00:35:50,960 --> 00:35:54,040
vrijwel perfect aan
de stuurboordzijde.

557
00:35:54,560 --> 00:35:58,200
Je kon zien dat dat zo was
een kracht van binnenuit

558
00:35:58,200 --> 00:36:01,440
duwde dat stuk weg
metaal naar buiten.

559
00:36:04,400 --> 00:36:07,160
Er was geen
tekenen van torpedo's of

560
00:36:07,160 --> 00:36:10,080
iets anders
die de explosie beïnvloeden.

561
00:36:10,080 --> 00:36:12,560
Er moest iets geplaatst worden
in het midden van het schip,

562
00:36:12,560 --> 00:36:15,360
blies op en blies de zijkanten eruit.

563
00:36:15,360 --> 00:36:17,720
Het was glashelder.

564
00:36:17,720 --> 00:36:19,960
Het ontplofte van binnenuit.

565
00:36:22,680 --> 00:36:26,440
De bemanning zou er bijna geweest zijn
geen idee wat er aan de hand was.

566
00:36:26,440 --> 00:36:28,520
Ze hadden geen enkele kans.

567
00:36:37,120 --> 00:36:39,560
De advocaten van Proksch beweerden dat de
zeelieden dat waren

568
00:36:39,680 --> 00:36:42,600
op de Lucona waren niet dood.

569
00:36:44,440 --> 00:36:50,160
Ze hadden een nieuwe identiteit gekregen en dat was ook zo
leven hun leven op Barbados.

570
00:36:52,320 --> 00:36:57,480
Ik ging naar twee van de slachtoffers'
families, Roberts en Davis,

571
00:36:59,440 --> 00:37:00,720
en stelde mezelf voor.

572
00:37:00,720 --> 00:37:05,640
En ze zeiden dat er al iemand op bezoek was
en beloofde ervoor te zorgen

573
00:37:05,640 --> 00:37:12,120
wij nabestaanden, weduwen en
wezen, krijgen een compensatie en een pensioen.

574
00:37:13,840 --> 00:37:22,160
Ze namen elk document, foto en...
de identiteitspapieren van onze vader, echtgenoot

575
00:37:22,160 --> 00:37:26,000
en zei dat ze deze nodig hadden
voor de pensioenpapieren.

576
00:37:26,000 --> 00:37:31,360
En wij keken ernaar uit
om ooit een pensioen te ontvangen.

577
00:37:37,680 --> 00:37:42,840
Dat weet ik 100% zeker
deze mensen die daar kwamen

578
00:37:42,840 --> 00:37:47,320
om deze documenten te verkrijgen,
ze kwamen van Udo Proksch.

579
00:37:52,720 --> 00:37:56,520
Ik denk dat ze de documenten hebben meegenomen en...
de foto's en de brieven

580
00:37:56,520 --> 00:38:00,600
om ze te vernietigen en te laten
ze verdwijnen van de wereld.

581
00:38:04,000 --> 00:38:06,160
Ik voelde me heel slecht.
En ik voelde me heel boos.

582
00:38:07,720 --> 00:38:12,800
Ik dacht dat voor
gerechtigheid moet geschieden,

583
00:38:12,800 --> 00:38:15,400
dit bewijs was van cruciaal belang

584
00:38:15,400 --> 00:38:18,040
voor de Lucona
zaak af te handelen.

585
00:38:21,600 --> 00:38:24,000
Nu de grote
vraag aan de rechter,

586
00:38:24,000 --> 00:38:26,280
terug naar Wenen voor de rechtbank,

587
00:38:26,280 --> 00:38:29,280
was of hij genoeg had
bewijs om Udo te veroordelen?

588
00:38:40,440 --> 00:38:41,680
Het was een grote gebeurtenis.

589
00:38:41,680 --> 00:38:43,280
Veel mensen daar.

590
00:38:46,240 --> 00:38:48,320
En toen werd ik gevraagd
als getuige-deskundige,

591
00:38:48,320 --> 00:38:50,480
om het bewijsmateriaal in de rechtbank te tonen.

592
00:38:53,760 --> 00:38:56,720
Dit was uiteindelijk de
moment van de waarheid voor de jury

593
00:38:56,720 --> 00:39:00,520
beslissen of Udo
onschuldig of schuldig was.

594
00:39:04,240 --> 00:39:06,560
.

595
00:39:08,600 --> 00:39:12,240
Al het bewijs was
indicatief voor de explosie

596
00:39:12,240 --> 00:39:14,720
van binnen naar buiten komen.

597
00:39:17,560 --> 00:39:20,360
Er was een enorme bom,
in vrachtruim nummer één geplaatst

598
00:39:20,360 --> 00:39:23,320
dat heeft het opgeblazen.

599
00:39:38,000 --> 00:39:40,840
De explosie ging af
in het voorste vrachtruim,

600
00:39:40,840 --> 00:39:43,960
volledig vernietigen
de voorkant van het schip.

601
00:39:44,480 --> 00:39:47,640
Maar de Lucona zonk
nog sneller, omdat de bom

602
00:39:47,640 --> 00:39:51,920
een gigantisch gat in geblazen
ook het bagageruim achterin.

603
00:39:51,920 --> 00:39:54,560
Daarom is het overstroomd.

604
00:39:54,560 --> 00:39:57,960
Het was nog maar de onderkant
het schip lag er nog.

605
00:39:57,960 --> 00:40:01,440
Het was als een roer
het schip naar beneden trekken.

606
00:40:11,880 --> 00:40:14,720
En binnen één minuut,
schip was verdwenen.

607
00:40:31,280 --> 00:40:33,680
Wanneer je het ziet
dat soort dingen op de zeebodem,

608
00:40:33,680 --> 00:40:38,000
de harde hoed,
dat zijn tekenen van menselijkheid.

609
00:40:41,840 --> 00:40:45,320
Ook al wij
vind geen menselijke resten,

610
00:40:45,320 --> 00:40:50,080
we wisten dat dit eigenlijk de
graf van zes personen.

611
00:40:51,000 --> 00:40:55,360
Er was verlies van mensenlevens en
dat herinnerde iedereen eraan,

612
00:40:55,360 --> 00:40:58,440
weet je, het raakte echt.

613
00:41:14,680 --> 00:41:17,880
Nou ja, de procedure
is dat na het proces,

614
00:41:17,880 --> 00:41:20,360
iedereen gemaakt
zijn laatste uitspraken.

615
00:41:20,360 --> 00:41:22,720
We zouden teruggaan naar een kamer.

616
00:41:24,000 --> 00:41:26,760
Vervolgens stemmen de juryleden

617
00:41:26,760 --> 00:41:30,640
en moet een bereiken
oordeel over Udo Proksch.

618
00:41:32,160 --> 00:41:35,480
Het duurde lang
tijd om tot resultaat te komen.

619
00:41:40,040 --> 00:41:43,240
Zij gaan dan naar de
oordeel en zeg dat we er klaar voor zijn.

620
00:41:51,800 --> 00:41:55,320
Ja, zij
hebben gezegd dat hij schuldig is.

621
00:41:56,480 --> 00:41:58,800
Proksch was
zit voor mij.

622
00:41:58,800 --> 00:42:00,080
Hij draaide zich om en zei:

623
00:42:00,080 --> 00:42:02,120
"Weet je, goed gedaan.

624
00:42:02,120 --> 00:42:04,600
Dat had ik niet verwacht.

625
00:42:04,600 --> 00:42:07,280
Dat je het echt zou vinden."

626
00:42:22,840 --> 00:42:26,960
De enige keer dat ik
sprak rechtstreeks met Udo Proksch,

627
00:42:28,240 --> 00:42:34,120
hij vertelde me dat ik door iemand vermoord zou worden,
en ik weet de datum niet precies.

628
00:42:34,120 --> 00:42:37,000
Ik weet het niet precies
de manier, hoe ze het zullen doen.

629
00:42:37,000 --> 00:42:40,200
Maar mijn leven zal dat wel doen
niet heel lang doorgaan.

630
00:42:45,560 --> 00:42:49,240
Udo Proksch viel
ziek met een hartaandoening.

631
00:42:49,240 --> 00:42:52,800
En er werd hem verteld dat hij
een hartoperatie nodig had,

632
00:42:52,800 --> 00:42:56,800
ook al is de kans daarop
de overleving bedroeg slechts vijftig procent.

633
00:43:00,880 --> 00:43:03,960
{\an8}Dat was hij
14 jaar op de vlucht,

634
00:43:03,960 --> 00:43:05,440
{\an8}maar het bewijs
die wij hebben verstrekt,

635
00:43:05,440 --> 00:43:10,320
{\an8}hoe moeilijk het ook was om te krijgen,
was overtuigend en overtuigend.

636
00:43:12,120 --> 00:43:14,400
{\an8}Maar ik wist ook wat
je probeert te bereiken,

637
00:43:14,400 --> 00:43:17,720
{\an8}is gerechtigheid voor dezen
mensen die zijn vermoord.

638
00:43:21,080 --> 00:43:24,040
{\an8}Ze verloren hun leven
vanwege de ongevoelige en

639
00:43:24,040 --> 00:43:30,080
{\an8}wreed en absoluut wreed
doelstellingen van enkele gekke mensen.

640
00:43:30,080 --> 00:43:34,600
{\an8}En het is geen compensatie voor
de zes levens die verloren gingen,

641
00:43:34,600 --> 00:43:38,840
{\an8}en degenen die het overleefden,
zij zijn ook slachtoffers.


